|
Burma's roadmap to democracy ((ビルマ語:ဒီမိုကရေစီလမ်းပြမြေပုံ ၇ ချက်); officially the Roadmap to Discipline-flourishing Democracy), announced by General Khin Nyunt on 30 August 2003 in state media, provided a seven-step process in restoring democracy in the country.〔http://www.irrawaddy.org/article.php?art_id=8052〕 Endorsed by the State Peace and Development Council, it essentially describes the reassembly of the National Convention () in Nyaunghnapin, Hmawbi Township, Yangon Division to write a constitution, hold a national referendum to approve the constitution, hold general elections to elect members to the Hluttaw (legislative body), and finally hold parliamentary sessions. ==Phases== This road map has been variously translated into English as:〔http://www.myanmar.gov.mm/Perspective/persp2003/8-2003/map.htm〕 # First Phase - To reassemble the National Convention, which had been suspended since 1996. # Second Phase - To implement step by step the requisite tasks for the founding of a democratic system when the National Convention has been successfully concluded. # Third Phase - To draw up a draft constitution based on the general concepts and detailed principles advocated by the National Convention. # Fourth Phase - To hold a national referendum to endorse the draft constitution. # Fifth Phase - To hold free and fair elections for the formation of the required national legislative bodies (Hluttaw). # Sixth Phase - To convene the meeting of elected representative to the Hluttaw. # Seventh Phase - The leaders, government and authoritative bodies elected by the Hluttaw to continue with the task of constructing a new democratic state. The translation found in the ''New Light of Myanmar'' is as follows:〔http://www.myatmyanmar.net/EN/men20040811.pdf〕 # Reconvening of the National Convention that has been adjourned since 1996. # After the successful holding of the National Convention, step by step implementation of the process necessary for the emergence of a genuine and disciplined democratic system. # Drafting of a new constitution in accordance with basic principles and detailed basic principles laid down by the National Convention. # Adoption of the constitution through national referendum. # Holding of free and fair elections for Pyithu Hluttaws (Legislative bodies) according to the new constitution. # Convening of Hluttaws attended by Hluttaw members in accordance with the new constitution. # Building a modern, developed and democratic nation by the state leaders elected by the Hluttaw; and the government and other central organs formed by the Hluttaw. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「roadmap to democracy」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|